08:30:33 koi-chan[away] -> koi-chan
08:48:54 koi-chan -> koi-chan[away]