03:31:46 ! syo (Quit: Leaving...)
11:38:23 + syo (syo!syo@182.174.91.144.lan-do.ne.jp) to #コンピュータゲーム@cre