04:30:57 + ponzz_ (ponzz_!ponzz@pl36227.ag2525.nttpc.ne.jp) to #科学技術@cre
04:32:06 ! ponzz (Ping timeout: 240 seconds)