00:02:24 + akiraani (akiraani!akiraani@KD111107188201.au-net.ne.jp) to #もの書き@cre 00:05:04 ! akiraani_ (Ping timeout: 240 seconds) 00:14:34 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@cre 00:14:49 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Balyoshi 00:17:50 ! ash (Quit: 無問題) 00:58:30 Morris -> MorrisZZZ 01:36:54 ! akiraani (Quit: ソリッドファイター復刊賛同者求>http://www.fukkan.com/vote.php3?no=27370) 02:51:46 ! syo (Quit: Leaving...) 02:58:23 ! chita (Quit: Leaving...) 03:25:12 + symm (symm!symm@178.168.127.64) to #もの書き@cre 04:09:41 ! Balyoshi (Ping timeout: 256 seconds) 04:11:53 SuiSouYa -> SSY_sleep 04:30:03 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@cre 04:30:14 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Balyoshi 04:44:00 ! SSY_sleep (Ping timeout: 244 seconds) 04:51:18 + sarieri8 (sarieri8!sarieri@221x241x204x66.ap221.ftth.ucom.ne.jp) to #もの書き@cre 05:57:55 ! sarieri8 (Ping timeout: 256 seconds) 06:03:58 + OTE (OTE!metral@FL1-111-168-140-150.myz.mesh.ad.jp) to #もの書き@cre 06:04:08 Mode by aba[hp]: #もの書き@cre +o OTE 06:35:09 + SiIdeKei_ (SiIdeKei_!SiIdeKei@server129.janis.or.jp) to #もの書き@cre 06:35:19 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o SiIdeKei_ 06:38:09 ! SiIdeKei (Ping timeout: 256 seconds) 06:45:21 ! SiIdeKei_ (Ping timeout: 246 seconds) 06:48:35 + SiIdeKei (SiIdeKei!SiIdeKei@server129.janis.or.jp) to #もの書き@cre 06:48:35 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 06:48:46 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o SiIdeKei 06:48:56 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-53-247.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 06:49:08 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 07:12:17 ! wasabi_ (Ping timeout: 244 seconds) 07:22:25 MorrisZZZ -> Morris 07:24:51 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 07:25:16 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-53-247.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 07:25:22 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 07:35:42 ! imo (Quit: Leaving...) 07:37:40 + MELTDOWN (MELTDOWN!meltdown@p207015-ipngn200601sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 07:45:53 ! Take-D (Quit: Leaving...) 08:01:00 Morris -> MorrisWork 08:05:58 + syo (syo!syo@catv078-056.lan-do.ne.jp) to #もの書き@cre 08:06:06 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o syo 09:36:28 cos0 -> cos_afk 13:41:01 + SSY_sleep (SSY_sleep!SuiSouYa@p3638103-ipngn20401marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 13:50:07 ! symm (Ping timeout: 244 seconds) 13:57:02 ! OTE (Ping timeout: 246 seconds) 14:01:09 + OTE (OTE!metral@FL1-111-168-140-150.myz.mesh.ad.jp) to #もの書き@cre 14:01:18 Mode by aba[hp]: #もの書き@cre +o OTE 14:55:57 + imo (imo!imo@218.33.200.85.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 15:01:36 ! MELTDOWN (Quit: Leaving...) 15:06:00 + MELTDOWN (MELTDOWN!meltdown@p207015-ipngn200601sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 15:44:52 + ELCYANT (ELCYANT!elcyant@i114-184-126-182.s05.a009.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 15:47:52 ! ELCYANT (Quit: Leaving...) 15:53:03 ! kairi (Quit: See you...) 16:12:40 + wasabi_ (wasabi_!wsb@p023.net220148049.tnc.ne.jp) to #もの書き@cre 16:46:11 ! Balyoshi (Ping timeout: 256 seconds) 17:37:47 + aspha (aspha!UserID@p17130-ipngn100103otsu.shiga.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 17:46:25 S式コミュニケイション発掘したので読んでる 17:46:55 ! MELTDOWN (Quit: Leaving...) 17:46:58 + imo___ (imo___!imo@61.245.16.134.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 17:47:14 ボーイ・ミーツ・ガールものだが主人公が13歳の割に賢い行動をとって自分の身体生命を守るので安心して読める 17:48:36 ! imo (Ping timeout: 246 seconds) 17:50:23 宇宙人がテレビ見るために「視覚を500倍のろくする。色覚は赤青緑の三色だけに限定して、他の色は知覚しないようにする。それで地球人に見えているように、ふつうに見えるようになる」 17:50:26 + imo_ (imo_!imo@61.245.16.134.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 17:50:39 うむ。テレビ見るだけでここまでちゃんと宇宙人してる作品はあんまりないよな 17:51:24 ! imo___ (Ping timeout: 244 seconds) 17:55:34 SSY_sleep -> SuiSouYa 17:55:53 + imo____ (imo____!imo@218.33.201.161.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 17:58:38 ! imo_ (Ping timeout: 244 seconds) 17:58:58 + imo (imo!imo@218.231.101.221.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:00:59 ! imo____ (Ping timeout: 256 seconds) 18:02:28 + imo___ (imo___!imo@218.231.101.83.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:03:39 ! imo (Ping timeout: 246 seconds) 18:07:15 + imo_____ (imo_____!imo@218.231.147.148.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:08:55 ! imo___ (Ping timeout: 256 seconds) 18:11:40 + meltdown (meltdown!meltdown@124-110-108-191.shizuoka.fdn.vectant.ne.jp) to #もの書き@cre 18:12:02 + imo (imo!imo@218.231.191.109.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:13:27 ! imo_____ (Ping timeout: 246 seconds) 18:14:46 + imo__ (imo__!imo@218.231.192.245.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:16:43 ! imo (Ping timeout: 244 seconds) 18:17:32 + imo (imo!imo@218.231.193.201.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:19:41 ! imo__ (Ping timeout: 256 seconds) 18:20:15 + imo__ (imo__!imo@218.231.144.210.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:21:53 ! imo (Ping timeout: 244 seconds) 18:22:59 + imo (imo!imo@218.231.147.168.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:24:39 ! imo__ (Ping timeout: 246 seconds) 18:25:43 + imo__ (imo__!imo@123.230.108.196.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:27:34 ! imo (Ping timeout: 244 seconds) 18:28:27 + imo_ (imo_!imo@123.230.109.62.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:30:15 ! imo__ (Ping timeout: 246 seconds) 18:30:26 ! aspha (Quit: See you...) 18:33:10 + imo____ (imo____!imo@123.230.109.77.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:34:48 ! imo_ (Ping timeout: 246 seconds) 18:35:53 + imo_ (imo_!imo@218.33.145.58.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 18:37:49 ! imo____ (Ping timeout: 256 seconds) 18:40:24 + aspha (aspha!UserID@p17130-ipngn100103otsu.shiga.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 19:06:49 + hir_CF_ (hir_CF_!hir_cf@p19248-ipngn100406kobeminato.hyogo.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 19:07:51 ! hir_CF (Ping timeout: 256 seconds) 19:14:45 + LizardMen (LizardMen!LZD@dhcpg060.gctv.ne.jp) to #もの書き@cre 19:15:05 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o LizardMen 19:45:48 ! aba[AWAY] (Quit: ごきげんよう) 19:53:57 + aba[AWAY] (aba[AWAY]!aba@softbank126045142098.bbtec.net) to #もの書き@cre 19:54:40 Mode by koi-chanSRV: #もの書き@cre +o aba[AWAY] 19:54:47 Mode by aba[hp]: #もの書き@cre +o aba[AWAY] 20:11:23 ! Yaduka (Read error: Connection reset by peer) 20:11:43 + Yaduka (Yaduka!yaduka@ntchba317047.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@cre 20:12:00 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Yaduka 20:13:34 MorrisWork -> Morris 20:13:40 軽い書籍流が発生してた 20:15:11 もふ 20:19:21 + akiraani (akiraani!akiraani@KD111107160032.au-net.ne.jp) to #もの書き@cre 20:25:11 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@cre 20:25:16 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Balyoshi 20:31:23 + H_Aoi (H_Aoi!H_Aoi@180-144-168-188f1.hyg2.eonet.ne.jp) to #もの書き@cre 20:39:54 + chita (chita!chita@opt-123-254-32-194.client.pikara.ne.jp) to #もの書き@cre 20:47:13 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/yajiuma/20150805_715150.html 20:47:33 なんという未来…… 20:48:27 女子高生AIなんてものがわたしにつうおうするとおもっているのか(真顔 20:48:44 これでも女子高で担任をやってたぞ!(ぉぃ 20:49:07 多分だけど 20:49:07 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 20:49:18 これはリアル女子高生ではなく 20:49:36 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-53-247.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 20:49:39 女子高生というファンタジー上の存在をエミュレートしたものだ(ぉ 20:49:41 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 20:51:06 。・x・)っhttp://ameblo.jp/yoshii-rei/ 20:51:18 りんなさん。 20:51:58 ふぁんたじーめ 20:52:00 もふ 20:52:01 あれか 20:52:23 「聖歴20××年。世界は女子高生の脅威にさらされていた」 20:52:51 「平凡な高校教師○○は、通勤途中にトラックにはねられ、気が付くと異世界にいた」 20:53:18 「女子高生を倒せるのは高校教師のみ。こうして○○の冒険が始まった」 20:53:20 こうか 20:54:12 ! aba[AWAY] (Quit: ごきげんよう) 20:58:05 + aba[AWAY] (aba[AWAY]!aba@softbank126045142098.bbtec.net) to #もの書き@cre 20:58:17 Mode by aba[hp]: #もの書き@cre +o aba[AWAY] 21:05:09 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 21:05:56 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-53-247.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 21:06:06 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 21:11:44 koi-chan[away] -> koi-chan 21:36:57 ! H_Aoi (Quit: Leaving...) 21:39:45 + kairi (kairi!kairi@i121-117-133-126.s41.a030.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 21:40:31 + ash_ (ash_!ash@61-27-134-148.rev.home.ne.jp) to #もの書き@cre 21:44:59 よくわかった。このチャンネルで「りんな」をレビューできる資格があるのはhir_CFさんだけだ 21:50:03 http://japan.cnet.com/news/commentary/35068152/2/ 21:51:12 やじうまPC Watchで触れられているCortanaというのは、Windows phoneの機能でWindows10でも利用できるようになった対話型UIらしい 21:51:21 ! aspha (Quit: See you...) 22:04:16 ! syo (Quit: Leaving...) 22:05:04 もともとはヘイローか何かに登場するキャラで 22:05:24 Siriのマイクロソフト版 22:06:05 と思っておけばだいたいあってる>Cortana 22:07:20 koi-chan -> koi-chan[away] 22:14:29 「平凡な高校教師hir_CF_は、通勤途中にトラックにはねられ、気が付くと異世界にいた」 22:14:41 「女子高生を倒せるのは高校教師のみ」 22:14:57 な、なんだtt 22:14:59 「最後の高校教師が異世界に放逐されたため、世はまさに女子高生時代」 22:15:17 ひでえw 22:15:19 彼、異世界から戻ってきてくれるかなあ 22:15:29 ちたさん次第 22:15:45 おっと。うっかり「戻ってこなくてもいいかな」って思っちゃった 22:15:51 えー 22:17:04 koi-chan[away] -> koi-chan 22:24:40 オーバーロードなるアニメが流行ってるらしく あらすじをよんだが 22:24:48 おもしろく感じないなああ 22:24:59 しゃもさんしゃもしゃも 22:25:02 閉鎖空間の話みたいだ 22:25:05 オーバーロードはログホラと同じく 22:25:09 主人公知性系だ 22:25:16 なんとなくわかるが 22:25:19 気持ちはわかる 22:25:28 超強いけど可能な限りリスクを避ける 22:25:42 ただしやる時は徹底的に敵をむごたらしく殺す 22:25:44 そういうキャラ 22:25:49 ←あらすじ読んだ時には面白そうに感じなかったのでアニメ始まるまでスルーしてた 22:26:05 あの主人公は「MMORPGのプレーヤー」というよりは 22:26:28 「RvRの廃ギルドの一員」と考えた方が早い 22:26:54 本人はPvP経験は豊富だけどトッププレーヤーという訳ではないんだよね 22:27:11 RvR?(そういう語を知らない 22:27:22 王道的に Xの条件が満たさないと主人公は死ぬ  Yの条件を満たせば 主人公は助かる  しかし!  Yはじつは 主人公を誘導する罠だったという話は 22:27:26 たぶん おれは 22:27:27 戦闘力重視じゃないからなあ>トッププレイヤーではない 22:27:30 かなり好きでな 22:27:51 まあ それはオチを読まないと意味がないので まあアレw 22:27:53 でもあれ、ゲームでなくなった+ロールプレイ用ネタスキルが実効性を得たので 22:27:55 種族対種族で戦うタイプのゲーム>RvR 22:27:57 かなり恐ろしい( 22:28:02 ふむ>RvR 22:28:05 にゃるほど 22:28:26 確かにありゃ一種の種族だな。国家というべきか>ナザリック 22:28:33 まあ呪文とかはかなりD&Dから引っ張ってるので 22:28:44 記憶操作呪文とかMMOでどうやって実装したんだよ、という。 22:28:57 TRPG方式だろう 22:29:12 おれの企画している話は 主人公まず瀕死 しかし 絶対最強のチート武器をもって・・・・    神様のサド意志で のたずりまわるような話が理想とすると 22:29:15 フレーバーでは記憶操作がついててゲーム的にはBSで放心させるとかそんなの 22:29:20 さいきんの チートハーレムは 22:29:32 おれの舌にあわんのだ 22:29:39 ! LizardMen (Quit: brinGmeBAckthereIaMaLivehereIwilLneverletYouforgetabOutme) 22:30:02 オバロはチーレム系なんだろうか?( 22:30:06 どうかなあw 22:30:23 中身はしらんのでw>OLR 22:30:26 女性キャラはいっぱいいるぞw 22:30:36 それも主人公に愛を捧げてくるのも複数( 22:32:05 きょう読んだギャンブル漫画で 22:32:08 ログホラやSAOと比較するとちょっと楽しい 22:32:11 二千万円もって 22:32:18 400万円まで負けて 22:32:26 400万円を全部賭けて 22:32:31 キリトさんは本当に廃人だがPvPの廃人ではない 22:32:36 4連勝する話がいいな 22:32:42 シロエは実は廃人じゃない 22:33:01 正確に言えば 3連勝して 22:33:10 オーバーロードの主人公は本当に対人ゲーム廃人だ 22:33:20 2400万円までもっていく ところが 周囲は  400万円で賭けて 22:33:35 負けたら帰ろうという 22:33:37 ここで 22:33:44 全額賭ける 狂気が足らん 22:33:50 意味わからんだろう 22:33:53 おれもわからんw 22:34:22 しゃもさんがぶり 22:34:32 ところでしゃもさん 22:34:43 我々はもともと何を話してたんだ 22:34:52 うん 22:34:57 狂気がたらん 22:35:07 オバロの話じゃないのかw 22:35:16 オバロの話に 22:35:20 狂気を感じられん 22:35:23 個人的に 22:35:27 理性の話だしあれ 22:35:31 罪人は竜 22:35:37 と踊る 22:35:47 の一巻のほうがどうかしてるとおもったぞ 22:35:52 ヒロインズは良い感じに狂ってるが。 22:35:53 まだ最初しか読んでないが 22:36:11 罪人と竜は踊る  壱巻目は 俺的に 22:36:14 合格点だ 22:36:14 狂気の話は読んでてつまらん 22:36:20 され龍は不必要に悲劇が多い世界だから面白くない 22:36:26 だいたい 22:36:35 悲劇にする必要がないところまでことごとく悲劇だ 22:36:36 難しい話だが 22:36:41 ギャンブルで命かけるのは狂気じゃないし。 22:36:50 オバロが理性の話というのは 22:37:00 主人公の理性と対比する意味でヒロインは狂ってるし 22:37:06 でもあいつら不必要には狂ってない 22:37:15 明確な行動基準があってそれに則って狂ってる 22:37:19 おれは オバロに  なにか突っ張った狂気を  あらすじだけでは感じないのだ 22:37:31 見てみるのだ 22:37:41 そりゃまあ、アニメの一話かマンガ版でも読んだ方が早かろうとは思うが。 22:38:07 個人的には一番トチ狂ってるのは作者であってキャラではなさそうだ 22:38:23 彼の頭の中はちょっと覗いてみたい 22:38:33 ただまあ 22:38:53 まあ 22:38:59 話の進み方がちょっと遅いよなあとは思う。 22:39:01 これはおれのワガママの話だw 22:39:31 アカギの6巻のリャンピン待ちが かなりいい線いってるがね 22:39:47 単行本9巻でたぶん折り返し来てないよね 22:40:58 アカギの話で 麻雀の話だが  アカギと それ以外の卓を囲む三人は 全員組んでいる 通しのサインも完全だ しかし  アカギにそれを見抜かれ サインを変えるんだ 22:41:35 サインを変えたのは南二局  その間 アカギは 和了しっぱなし 22:41:49 個人的にコイツ狂ってるなあと思ったのは「根こそぎフランケン」の竹井が「17分の3が引けなきゃ俺も本当に引退だな」とか。 22:42:35 敵側は 手を開けていない  しかし 南4局の最後 アカギは 「相手側のサイン」で  リーチをかけ 一萬単騎を示すのだ 22:43:05 敵側に 一萬をもっている保障はない 22:43:29 アカギ側からすれば  常識からすれば 22:43:34 自殺コースのあれだな 22:45:00 それはでも 22:45:04 一萬をもっていれば 99% 切らないだろう 22:45:17 自分の読みに殉じるってのは理性的な行為だよね 22:45:19 それでもアカギの敵側は99%有利なのだ 22:45:23 うむ 22:45:59 そこはわかる<読みに準じる 22:47:44 読みに殉じても ほとんど自殺行為に等しいことを行うことがおれは 魅力に感じる 22:48:08 まあ 22:48:13 チートでもいいけど 22:48:40 チートを刺せる武器を眼前に  武器に刺されることを選ぶ行為が 22:48:47 たいへん好みだな 22:49:54 オーバーロードの場合、作者はどうもそういう戦いも書くつもりでいるらしいのだが 22:50:03 いかんせんまだ全体の話がそこまでたどり着いてない 22:53:22 SAOのアリシゼーション篇もそうだが 22:53:35 完結した話として見れば凄い構成なんだろうが 22:54:01 数ヶ月に一度の単行本を待ってるとものすごく間延びした話に見える 23:00:21 アリシゼーションは 23:00:29 どう見ても異世界転移ファンタジーもの((( 23:01:14 まあ 23:02:01 物理学的にいろいろぶっちぎってるから実際ファンタジー…… 23:02:33 科学の皮被ってるだけだな 23:02:40 「実際ファンタジー」という意味では「とあるおっさんのVRMMO活動記」とかもそうだが 23:02:44 あの世界どうあがいても滅亡しか見えないあたりが恐ろしい 23:02:49 <アリシゼーション 23:03:03 そもそも滅亡させる気満々のシミュレーションだったからなあ 23:03:21 ラブコメだが ある出来事で 「好意に関しては相手には絶対ない」という感じで 敵要塞を 死傷者ゼロで攻略するのは 23:03:34 今風なのかと考える 23:03:53 ラブコメと 23:03:59 要塞の関係を示してくれ 23:04:06 5文字以内で 23:04:16 結婚式だ 23:05:19 さっぱりわからん 23:05:24 エリアルか 23:05:37 台詞にしてはながいが「結婚だと!勝手にしろ! 昼食はなんだ? 卵サンドか? わかった  必ず届ける」というテンポかな 23:05:49 違うのか( 23:06:20 卵サンドをもって 要塞と化した結婚式場を  ぶちこわしにいくのが 俺的にラブコメだな 23:06:25 主語と述語と要点とを関連付けることができないレベルでわかんない。多分私がいちばんわかってない 23:06:44 とりあえず 23:06:47 そろそろ分からん( 23:07:27 主人公はヒロインに昼食のパシリにされてるんだ  その約束は結婚式でも有効だ 23:14:53 ! meltdown (Quit: 皆様に「砂漠の風」のあらんことを) 23:18:28 行為の純粋性か 23:19:37 これラブコメの話のつもりだからのう 23:20:13 ちゃんと三百円建て替えろよが 味噌だ 23:20:22 自分に何のメリットも無いのに頑張ってしまうシラノ・ド・ベルジュラックとか、損する羽目になっても行動を曲げない泣いた赤鬼の青鬼みたいなの 23:20:43 それに近いな 23:26:11 ゴルゴに養命酒を勧められた< どうでもいい 23:27:13 http://www.golgo13yomeishu.jp/pc/?_ga=1.182637668.353153780.1438871086 23:29:43 私は、syamoさんが言うようなお人好しとか間抜けとかいう属性の主人公のラブコメは読んでていたたまれないから、受け付けられない気分のときもある 23:29:43 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 23:30:22 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-53-247.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 23:30:39 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 23:30:39 どんな答えをだしても養命酒をのめとでるな 23:31:06 お人好しというより  空気がよめないんだろおもうw 23:39:37 ! imo_ (Quit: Leaving...) 23:40:50 空気が読めないというのは、私の挙げた「お人好し」か「間抜け」のうちの後者のほうに合致する、と私は思いたいんだけど、syamoさんは「空気がよめないんだろおもう」じゃなくて「空気が読めないんだろおもうw」って言ってるわけで、つまり私の理解が追いついてないことを暗示している。けっこう凹むが、私が凹ん 23:40:50 だからってどうだという 23:45:05 + imo (imo!imo@218.33.145.58.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 23:56:49 koi-chan -> koi-chan[away]