00:01:24 GMsh -> ash_ 00:08:26 koi-chan -> koi-chan[away] 00:25:51 + Seiryuu (Seiryuu!Seiryuu@ppp-223-24-94-193.revip6.asianet.co.th) to #もの書き@cre 00:26:46 ただいま 00:34:18 だれもおらん？ 00:35:06 Morris -> MorrisZZZ 00:37:24 ! shinkurou (Quit: Leaving...) 01:01:54 ! Seiryuu (Ping timeout: 252 seconds) 01:19:26 ! ash_ (Quit: 無問題) 01:46:15 ! syo (Quit: Leaving...) 01:58:07 ! SuiSouYa (Ping timeout: 258 seconds) 02:48:29 ! CHOBOJA_ (Quit: Leaving...) 02:49:32 ! Kannna (Quit: Leaving...) 02:59:58 + Prof_M_ (Prof_M_!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 03:00:03 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M_ 03:01:45 ! Prof_M (Ping timeout: 258 seconds) 03:07:50 ! Pikoyan (Quit: See you...) 03:37:46 ! Balyoshi (Ping timeout: 245 seconds) 04:29:48 ! NM_ (Ping timeout: 252 seconds) 04:29:48 + NM (NM!NM@KD111104140094.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@cre 04:30:54 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@cre 04:31:02 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Balyoshi 04:45:45 ! TK-Leana_ (Ping timeout: 252 seconds) 04:46:38 + TK-Leana (TK-Leana!tk-leana@121-85-121-84f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き@cre 04:46:45 Mode by koi-chanSRV: #もの書き@cre +o TK-Leana 04:49:55 + akiraani_ (akiraani_!akiraani@KD119104156102.au-net.ne.jp) to #もの書き@cre 04:51:39 ! akiraani (Ping timeout: 240 seconds) 05:40:27 ! Balyoshi (Ping timeout: 258 seconds) 06:51:32 ! imo (Quit: Leaving...) 07:11:22 ! Prof_M_ (Read error: Connection reset by peer) 07:12:18 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 07:12:26 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 07:17:56 MorrisZZZ -> Morris 07:17:56 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 07:18:38 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 07:18:47 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 07:51:56 ! akiraani_ (Ping timeout: 245 seconds) 07:54:48 Morris -> MorrisWork 08:07:28 + CHOBOJA (CHOBOJA!choboja@118.176.105.94) to #もの書き@cre 08:07:43 + MELTDOWN (MELTDOWN!meltdown@p151033-ipngn200402sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 08:29:07 そっか。今日はｓｆさんの命日か。 08:34:47 そうか…… 09:36:23 + syo (syo!syo@catv078-056.lan-do.ne.jp) to #もの書き@cre 09:36:30 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o syo 11:54:39 そうか 11:54:42 南無… 12:17:38 koi-chan[away] -> koi-chan 12:20:57 ! TK-Leana (Quit: Leaving...) 13:25:11 koi-chan -> koi-chan[away] 14:04:51 南無……。 14:11:34 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@cre 14:11:46 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Balyoshi 14:42:08 + SuiSouYa (SuiSouYa!SuiSouYa@p3141-ipngn3902marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 15:44:05 ! kairi (Quit: See you...) 16:50:31 ! symm (Ping timeout: 258 seconds) 17:17:27 koi-chan[away] -> koi-chan 17:29:11 南無 17:29:22 ! MELTDOWN (Quit: Leaving...) 17:49:11 + H_Aoi (H_Aoi!H_Aoi@182-165-201-168f1.hyg2.eonet.ne.jp) to #もの書き@cre 17:49:29 + meltdown (meltdown!meltdown@124-110-108-191.shizuoka.fdn.vectant.ne.jp) to #もの書き@cre 17:55:16 koi-chan -> koi-chan[away] 18:22:21 + akiraani (akiraani!akiraani@KD119104152235.au-net.ne.jp) to #もの書き@cre 18:22:58 MorrisWork -> Morris 18:37:09 ! OTE (Quit: Leaving..) 18:47:06 + OTE (OTE!metral@FL1-219-107-90-11.myz.mesh.ad.jp) to #もの書き@cre 18:47:22 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o OTE 19:00:32 + Pikoyan (Pikoyan!UserID@p17192-ipngn4201funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #もの書き@cre 19:00:32 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 19:00:59 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 19:01:07 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 19:02:59 + Kannna (Kannna!kannna@softbank126013097248.bbtec.net) to #もの書き@cre 19:03:05 ＃こんばんはぁ 19:12:23 + Marcy_ (Marcy_!marcy@46.73.236.133.dy.bbexcite.jp) to #もの書き@cre 19:13:57 + LizardMen (LizardMen!LZD@dhcpg060.gctv.ne.jp) to #もの書き@cre 19:14:03 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o LizardMen 19:14:16 ! Marcy (Ping timeout: 258 seconds) 19:47:41 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 19:49:37 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 19:49:44 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 20:03:26 こんばんは 20:06:36 ばんはぁノシ 20:09:09 + Seiryuu (Seiryuu!Seiryuu@ppp-115-87-116-138.revip4.asianet.co.th) to #もの書き@cre 20:09:23 サワッディーカップ 20:10:47 ガッブ 20:10:47 ! Prof_M (Read error: Connection reset by peer) 20:11:57 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-167-26.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 20:12:10 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 20:12:25 ガブガブかみつけ ガブディーラ 20:38:05 + imo (imo!imo@218.33.203.14.eo.eaccess.ne.jp) to #もの書き@cre 20:40:57 ! Seiryuu (Quit: Seiryuu) 20:49:11 + V-zEn (V-zEn!V-zEn@5.9.30.125.dy.iij4u.or.jp) to #もの書き@cre 20:55:10 ! mihiro (Quit: ではでは～) 20:56:36 + Prof_M_ (Prof_M_!moriarty@i60-34-46-214.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 20:56:48 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M_ 20:58:32 ! Prof_M (Ping timeout: 258 seconds) 21:00:24 ! Prof_M_ (Read error: Connection reset by peer) 21:00:56 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i60-34-46-214.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 21:01:22 Mode by aba[AWAY]: #もの書き@cre +o Prof_M 21:51:19 ふーむ 21:51:48 マンダム 21:51:50 どうも戦前は全部横書きは右からって勘違いしてる人は多いんだなぁ 21:51:59 （ガンダム 21:52:19 アイン「俺が、俺こそがガンダムだっ」 21:55:16 実際は軍や官公庁では、欧文併用との絡みで 21:55:38 左横書きが採用されてるのよね 21:56:57 それ以前にも、主流じゃないけど左横書きの慣習はある 21:57:07 （外国語辞典とか 21:57:19 見出しや看板書きが右横書きなのは、あれは実は横書きじゃなくて 21:57:41 一行縦書きだからなんだよね 21:58:59 ねよるなうそとだき書縦行一 21:59:12 うむりうむり 22:00:15 まあ、江戸時代から横書きは左書きと右書きが混在してて、別に統一が取れてる訳ではなかったんだけど 22:01:01 これが民間で右書きにほぼ統一されるのが、太平洋戦争が始まったあと 22:01:48 この時期に、左書きは西欧文化の影響って風潮が広まって 22:02:14 民間で（ここ重要）左横書きの排斥運動が起きるんだな 22:02:18 ああ、民間から始まった規制ですか 22:02:38 なんというか、アホらしい民族性ですよな 22:03:17 まあ、総力戦は空気の支配力が平時に比べて格段に強くなりますからなぁ 22:03:46 勝てりゃいいんですけどなぁ 22:04:20 んで、左横書きの広告を新聞社が排除したり、商店の看板が投書や殴り込みで批判の対象になったりで 22:04:55 昭和18年頃にはほぼ右横書きで統一される事態に 22:06:39 んで、戦後にGHQ主導でローマ字教育の推進や、今度は西欧の記述法が進歩的って風潮が高まってきて 22:07:19 昭和25年頃までには、全部の新聞の見出しが左横書きに変わってる 22:07:54 なのでまあ、純粋に右横書きしかなかった時代ってのは 22:08:05 実質7年くらいしかない 22:10:09 ちなみに戦前の街並みの写真をググって見ると、左横書きの看板が多いのに、先入観を持ってる人はびっくりするはず 22:12:03 も一つちなみに、公文書と言っても 22:12:26 ほとんどの公文書は縦書きなので 22:13:01 書籍や新聞記事同様、従来通りの縦書きの記述法であるのは変わりない 22:13:43 要は横書きの文書の場合はどうだったか、って話ね 22:38:23 わかりやすいのが幾つかあった 22:38:29 + kairi (kairi!kairi@i118-17-232-89.s41.a030.ap.plala.or.jp) to #もの書き@cre 22:38:43 http://oldphotos.blog.fc2.com/page-9.html 22:38:43 (Toybox) FetchTitle: 日本古写真データベース 22:39:22 ここの新京阪電車の駅の看板とか 22:39:40 http://parupuntenobu.blog17.fc2.com/blog-entry-923.html 22:39:40 (Toybox) FetchTitle: 天王寺駅の怪　前編│のぶログ (THE WEBLOG WITH OSAKA DIALECT) 22:40:08 ここの天王寺駅前の看板とは良い例かな 22:40:32 他の写真でも、右書きと左書きが混在してるのがわかる 22:49:03 + ash_ (ash_!ash@61-27-134-148.rev.home.ne.jp) to #もの書き@cre 23:09:46 ! meltdown (Quit: 皆様に「砂漠の風」のあらんことを) 23:13:28 ふむ 23:13:29 ちょっと 23:13:34 友人の小説を 23:13:42 日本語に翻訳し始めました 23:17:40 koi-chan[away] -> koi-chan 23:20:50 ! Pikoyan (Quit: See you...) 23:22:46 ! H_Aoi (Quit: Leaving...) 23:51:30 koi-chan -> koi-chan[away]